CRE 應試指南與貼士 CRE Test Guidelines & Tips
香港公務員綜合招聘考試（CRE）一站式備試指南：考試格式、考試日清單、時間分配貼士，以及免費練習題（連詳解）。
Your one-page guide to Hong Kong's Common Recruitment Examination (CRE): exam format, a test-day checklist, timing tips, and free practice questions with full explanations.
2026 CRE 最新安排：考後資訊與下次備試 CRE 2026: results and upcoming arrangements
資料核對：2026 年 10 月 5 日。以下安排以公務員事務局最新公告及考生個別通知為準。
Information checked: 5 October 2026. The latest CSB announcement and your individual notification take precedence.
2026 年 10 月 CRE 成績何時公布？ When were the October 2026 CRE results issued?
香港 10 月場已於 2026 年 10 月 3 日舉行。公務員事務局已於 2026 年 10 月 28 日透過 eproofcseu@csb.gov.hk 向考生發出電子成績證書下載連結。如仍未收到電郵，請聯絡公務員考試組：2537 6429／csbcseu@csb.gov.hk。
The Hong Kong sitting took place on 3 October 2026. CSB issued electronic result certificate download links on 28 October 2026 via eproofcseu@csb.gov.hk. Candidates who have not received the email should contact the CSEU: +852 2537 6429 / csbcseu@csb.gov.hk.
官方來源：公務員事務局 CRE 成績及查詢資訊（英文） Official source: CSB CRE results and enquiries
成績資訊核對：2026 年 11 月 2 日 Results information checked: 2 November 2026
香港以外地區的 CRE 及紙本 BLNST 暫定於 2026 年 12 月 5 日舉行，申請已於 10 月 2 日晚上 11 時 59 分（香港時間）截止。已報名考生應留意考試通知；如到 11 月 23 日仍未收到，請聯絡公務員考試組。
The CRE and paper-based BLNST outside Hong Kong are tentatively scheduled for 5 December 2026. Applications closed at 11:59 p.m. Hong Kong time on 2 October. Registered applicants who have not received examination details by 23 November should contact the CSEU.
下一輪一般香港 CRE 的日期及報名安排，請留意官方新公告。本次核對未見新一輪一般香港場報名安排；不要將海外場或特設 CRE 當作公開報名的下一輪香港場。
Check official announcements for the next regular Hong Kong sitting. No new public application arrangement was found in this check. Overseas sittings and designated CRE arrangements are separate.
官方最新安排 · Official latest arrangements
先看例題，再決定怎樣練習 Start with sample questions, then choose your next step
本指南及連結的公開例題可先閱讀，毋須為閱讀本指南開設帳戶或付款。 You can read this guide and explore the linked public examples before opening an account or making a purchase.
公開例題可免費閱讀。平台免費版目前提供 CRE 每科 20 題練習及每科 1 次模擬考試試用；進一步練習可查看收費計劃。練習分數不代表正式 CRE 成績。 Public examples are free to read. The platform's free plan currently includes 20 CRE practice questions per paper and one mock-exam trial per paper. See pricing for further practice. Practice scores are not official CRE results.
CivilPrep 是獨立備試平台。平台練習分數不是公務員事務局的正式考試成績，亦不代表已取得任何政府認可資格。 CivilPrep is an independent preparation platform. Practice scores are not official Civil Service Bureau results or evidence of a government-recognized qualification.
一眼看懂考試 The exam in one glance
綜合招聘考試（CRE）由三張獨立試卷組成，每張 45 分鐘、全為多項選擇題。可只考一兩張，也可補考；及格成績（2006 年 12 月起）永久有效，而且答錯不扣分。
The CRE is three separate 45-minute, multiple-choice papers. Take one, two, or all three, retake any of them, and a pass never expires (for results from December 2006 onward). There is no penalty for wrong answers.
| 試卷 Paper | 題數 Qs | 時間 Time | 每題 Per q | 成績 Result |
|---|---|---|---|---|
| 英文運用 (UE) Use of English (UE) | 40 | 45 分鐘 45 min | 約 67 秒／題 ~67 sec/q | 二級 / 一級 / 不及格 Level 2 / Level 1 / Fail |
| 中文運用 (UC) Use of Chinese (UC) | 45 | 45 分鐘 45 min | 約 60 秒／題 ~60 sec/q | 二級 / 一級 / 不及格 Level 2 / Level 1 / Fail |
| 能力傾向測試 (AT) Aptitude Test (AT) | 35 | 45 分鐘 45 min | 約 77 秒／題 ~77 sec/q | 及格 / 不及格 Pass / Fail |
語文要求按職位而定，請查閱招聘廣告列明的一級、二級或同等資格要求。 Language requirements vary by post. Check the recruitment advertisement for the required Level 1, Level 2 or equivalent qualification.
能力傾向測試包含五種題型：演繹推理、Verbal Reasoning（英文）、Numerical Reasoning、Data Sufficiency，以及圖表資料判讀。 The Aptitude Test mixes five types: Deductive Reasoning, Verbal Reasoning (English), Numerical Reasoning, Data Sufficiency, and Interpretation of Tables & Graphs.
各卷模擬試題 Mock questions by paper
每張試卷都有獨立頁面，包含該卷的時間分配、常見失分陷阱、完整解題示範，以及 30 條免費練習題（連詳解）。 Each paper has its own page with timing strategy, common traps, full worked examples, and 30 free practice questions with explanations.
英文運用 (UE) Use of English (UE)
錯誤辨正、句子填充、段落改寫。30 條練習題連詳解，另附四個練習陷阱拆解。 Error identification, sentence completion, paragraph improvement. 30 practice questions with explanations, plus four traps to watch for in practice.
中文運用 (UC) Use of Chinese (UC)
錯別字、語病、詞語辨析、閱讀理解。30 條練習題連詳解。 Character errors, faulty sentences, word usage, reading comprehension. 30 practice questions with explanations.
能力傾向測試 (AT) Aptitude Test (AT)
演繹推理、數據充分性、圖表判讀、數字推理。30 條練習題連詳解。 Verbal reasoning, data sufficiency, interpretation of tables and graphs, numerical reasoning. 30 practice questions with explanations.
應考前核對清單 Pre-exam checklist
文具、身分證明、計算機及電子裝置規定，請以本輪官方考生須知及個別考試通知為準。按指示備妥物品，並依通知列明的時間到場。
Follow the current round's official candidate guidance and your individual notification for stationery, identification, calculators, electronic devices and arrival time.
出發前再檢查登記電郵及官方頁面是否有更新，並預留交通時間。
Check your registered email and the official page again before travelling, and allow time to reach the venue.
官方考試安排及考生須知入口 · Official examination arrangements and candidate-guidance entry point
備試及應考建議 Study and test-day suggestions
- 留意未答題目 Check unanswered questions
CRE 答錯不扣分。可在練習時嘗試先排除不合適選項，再為未能確定的題目選擇答案。
The CRE has no negative marking. In practice, try eliminating unsuitable options before choosing an answer to uncertain questions. - 以限時練習調整節奏 Use timed practice to adjust your pace
先做一次限時練習，記錄各題型所需時間，再調整作答次序。卡住時可先標記，並預留時間核對答案紙；這是練習策略，並非官方規則或合格保證。
Use a timed practice attempt to record how long each question type takes, then adjust your order. Mark difficult questions and allow time to check the answer sheet. This is a study strategy, not an official rule or a guarantee of passing. - 時間分配是練習策略，不是固定應試規則 Timing advice is a practice strategy, not a fixed examination rule
先做一次限時練習，記錄各題型所需時間，再調整作答次序。卡住時可先標記，並預留時間核對答案紙；這是練習策略，並非官方規則或合格保證。
Use a timed practice attempt to record how long each question type takes, then adjust your order. Mark difficult questions and allow time to check the answer sheet. This is a study strategy, not an official rule or a guarantee of passing. - 依本輪通知準備物品及到場 Prepare and arrive according to this round's instructions
文具、身分證明、計算機及電子裝置規定，請以本輪官方考生須知及個別考試通知為準。按指示備妥物品，並依通知列明的時間到場。
Follow the current round's official candidate guidance and your individual notification for stationery, identification, calculators, electronic devices and arrival time. - 小心填格——錯一格會連環出錯 Guard your bubbling — one slip cascades
若在試題紙上跳過一題卻沒在答題紙上跳過，之後每個答案都會順移一行。每做幾題就核對題號與填格行數；要跳題就在試題紙上圈起來。
Skip a question on the paper but not on the answer sheet, and every answer after it shifts down a row. Every few questions, check the question number matches the row you're filling; if you skip one, circle it on the question paper. - 主攻最弱一卷——一次及格，終身有效 Attack your weakest paper — one clean pass is forever
你不必一次考齊三卷，2006 年 12 月起的及格成績永久有效。把精力放在最弱的一卷；即使某卷考得不順，也別慌——它不影響其他卷。
You don't need all three in one sitting, and passes from Dec 2006 onward never expire. Put your energy into your weakest paper, and if one paper feels rough on the day, don't spiral — it doesn't touch the others.
試做三條題目 Try three questions
每卷各一條，先自己作答再展開詳解。完整練習題在各卷專頁。 One from each paper — answer it yourself, then reveal the explanation. Full practice sets live on each paper's page.
CRE Use of English — Sentence Completion
Complete the following sentence by choosing the best answer from the options given.
The new hotline was meant to reduce written complaints, but in practice it _____, as callers simply followed up every call with a letter.
- A. eliminated them almost entirely
- B. did nothing to reduce their number
- C. halved the department's workload
- D. proved far cheaper than expected
- E. was welcomed by every caller
答案 Answer: B
詳解 Explanation: 「meant to reduce written complaints, but in practice … as callers followed up with a letter」顯示未見減少；只有「did nothing to reduce their number」相符。
CRE 中文運用 — 詞句運用
語言的活力，在於它能隨著時代不斷演變；＿＿＿＿＿＿，胡亂借用外來詞彙而丟失核心表達，卻是一種退步。
- A. 然而
- B. 因此
- C. 何況
- D. 反而
答案 Answer: A
詳解 Explanation: 前半句肯定語言演變的活力，後半句批評「胡亂借用外來詞而丟失核心表達」是退步，兩者方向相反——先肯定演變，再指出演變的底線，形成讓步轉折。A「然而」引出與前文立場相對的補充，準確表達「演變固然好，但也有底線」的轉折邏輯，且後文「卻」字與「然而」搭配自然，加強轉折語氣。B「因此」表因果，意謂「因為語言有活力，所以胡亂借詞是退步」，因果不成立，語義混亂。C「何況」表遞進，用於同向加強論點，但前後兩句評價方向相反，遞進不適用，語義矛盾。D「反而」表出乎意料的逆轉，但「反而胡亂借詞…卻是退步」意味語言演變令人預期胡亂借詞是好事，邏輯前提錯誤；且句末已有「卻」字表達逆轉，「反而」與「卻」語義重疊，語感失衡。故A。
CRE 能力傾向測試 — Numerical Reasoning
Find the next number in the sequence:
4, 12, 26, 46, 72, ?
- A. 104
- B. 114
- C. 124
- D. 134
- E. 174
答案 Answer: A
詳解 Explanation: The pattern: the gaps between terms are 8, 14, 20, 26 (each 6 more than the last); the next gap is 32, so 72+32=104. So the answer is 104.
做完第一份練習，下一步不一定是再開一份卷 After your first practice, do not automatically start another paper
先從錯題中找出最常見的原因： Identify the most common reason for your mistakes:
- 概念未清楚： 看完解說後，用自己的說話寫出解題關鍵，再做一道同類題。
An unclear concept: Explain the key step in your own words, then try another question of the same type. - 漏看條件： 標出遺漏的字眼、數字或限制，記下下次要先核對甚麼。
A missed condition: Mark the overlooked words, numbers or restrictions and note what to check next time. - 時間不足： 記錄卡住的題型，另做一次限時練習，比較作答次序。
Time pressure: Record where you slowed down and compare approaches in another timed attempt.
下一次練習只選一個重點，例如「先列齊條件才看選項」。這比只比較兩次總分，更容易看出自己的方法有沒有改善。以上是自習建議，並非合格保證。
Choose one focus for the next practice, such as listing all conditions before examining the options. This makes it easier to assess your method instead of only comparing total scores. These are self-study suggestions, not a guarantee of passing.
查看練習方式及方案 View practice options and plans
常見問題 Frequently asked questions
甚麼是綜合招聘考試（CRE）？ What is the Common Recruitment Examination (CRE)?
CRE 是香港政府招聘學位／專業程度公務員職位的統一測試，包含英文運用、中文運用及能力傾向測試三張獨立試卷。
The CRE is Hong Kong's standardised test for degree- or professional-grade civil service jobs. It has three separate papers: Use of English, Use of Chinese, and the Aptitude Test.
CRE 有幾多張卷？每張幾長？ How many papers does the CRE have, and how long is each?
三張卷，每張 45 分鐘、全為多項選擇題：英文運用 40 題、中文運用 45 題、能力傾向測試 35 題。
Three papers, each 45 minutes and all multiple-choice: Use of English (40 questions), Use of Chinese (45 questions), and the Aptitude Test (35 questions).
答錯會扣分嗎？ Is there negative marking on the CRE?
不會。CRE 不設倒扣分，所以每一題都應作答，不肯定時也應猜一個答案，切勿留空。
No. The CRE has no negative marking, so you should answer every question and guess when unsure — never leave a blank.
應該帶哪種鉛筆或計算機？ Which pencil or calculator should I bring?
文具、身分證明、計算機及電子裝置規定，請以本輪官方考生須知及個別考試通知為準。按指示備妥物品，並依通知列明的時間到場。
Follow the current round's official candidate guidance and your individual notification for stationery, identification, calculators, electronic devices and arrival time.
CRE 如何評級？成績有效期多久？ How is the CRE graded, and how long are results valid?
英文及中文運用分為二級、一級或不及格（二級最高）；能力傾向測試只分及格或不及格。2006 年 12 月起取得的及格成績永久有效。
Use of English and Use of Chinese are graded Level 2, Level 1, or Fail (Level 2 is highest). The Aptitude Test is Pass or Fail. Passing results obtained from December 2006 onward are valid permanently.
能力傾向測試考甚麼？ What does the Aptitude Test cover?
五種題型：演繹推理、Verbal Reasoning（英文）、Numerical Reasoning、Data Sufficiency，以及圖表資料判讀。重點是邏輯推理而非艱深計算。
Five question types: Deductive Reasoning, Verbal Reasoning (English), Numerical Reasoning, Data Sufficiency, and Interpretation of Tables & Graphs. It rewards logical reasoning rather than heavy calculation.
時間不夠用，有甚麼應試策略？ What's the best time-management strategy for the CRE?
先做一次限時練習，記錄各題型所需時間，再調整作答次序。卡住時可先標記，並預留時間核對答案紙；這是練習策略，並非官方規則或合格保證。
Use a timed practice attempt to record how long each question type takes, then adjust your order. Mark difficult questions and allow time to check the answer sheet. This is a study strategy, not an official rule or a guarantee of passing.
準備好認真操練？ Ready to practise for real?
公開例題可免費閱讀。平台免費版目前提供 CRE 每科 20 題練習及每科 1 次模擬考試試用；進一步練習可查看收費計劃。練習分數不代表正式 CRE 成績。 Public examples are free to read. The platform's free plan currently includes 20 CRE practice questions per paper and one mock-exam trial per paper. See pricing for further practice. Practice scores are not official CRE results.